Healthy Morning

A perfect morning. I had a nutritious and healthy breakfast and then I went out for some outodoor exercise (and enjoying these last sunny days!).

Uma manhã perfeita. Tomei um pequeno almoço saudável e nutritivo e saí para fazer exercício (e aproveitar estes últimos dias maravilhosos de sol!).

vânia rodrigues breakfast, handmade, healthy, fruits

This breakfast is delicious and super easy to do! I smached a banana and mixed oatmeal. Then I spread yougurt with chia and some fruits like grapes, strawberries and blueberries. Try it and let me know what you think!

Esta refeição matinal é super fácil de fazer.  A base leva banana esmagada misturada com cerca de três colheres de sopa de aveia. Por cima coloquei iogurte com chia (ou outra semente) e depois podem enfeitei com morangos, uvas e mirtilos (porque fazem bem e os olhos também comem).

Vânia Rodrigues workout, fashion blogger, exercise, musse, musse blog

Vânia Rodrigues workout, fashion blogger, exercise, musse, musse blog
Vânia Rodrigues workout, fashion blogger, exercise, musse, musse blog

Vânia Rodrigues workout, fashion blogger, exercise, musse, musse blog
Top – Converse

Leggins – Puma

Ténis – Nike

Healthy & Zen

Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger

I’ve started the year with the thought that this year would be different and that the gym would be my second home (after almost 3 months without moving a bit and eating junk like crazy). What happens in that, although I’ve not being faithful to my mission, I’ve been going to the gym regularly and, when the weather allows, I exercise outdoors. And when laziness attacks, the will of staying in the couch devouring a cookie jar is superior, I think on the marvelous feeling at the end of each training. I feel relaxed and healthier! I’ve been having this anxiety to make detox juices by the morning when I wake up (I’ll soon add here some recipes for you).
I took these pictures at a perfect park to make outdoor exercise. I hope you like it!

Comecei o ano com o pensamento de que este ano seria diferente e que o ginásio passaria a ser a minha segunda casa (depois de quase 3 meses sem fazer nenhum e a comer porcarias que nem uma louca). O que é certo é que, apesar de não ter seguido à risca a minha missão, tenho ido com frequência ao ginásio e, quando o tempo o permite, faço exercício ao ar livre. E quando a preguiça ataca e a vontade de ficar no sofá a devorar um pacote de bolachas é superior, eu penso na sensação maravilhosa no fim de cada treino. Sinto-me mais relaxada, mais saudável! Agora até me anda a dar para fazer uns sumos detox de manhã quando acordo (brevemente vou colocar aqui algumas receitas para vocês).
Tirei estas fotos num jardim perfeito para praticar exercício ao ar livre. Espero que gostem!

Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
Vânia Rodrigues sporty look, desporto, exercício físico, fashion blogger
I was wearing:

Casaco/ Hyperdry – O’NEILL

Sunstroke Leggins – O’NEILL

Ténis – NIKE

Top – LEFTIES

Corrida Sempre Mulher

E a Corrida Sempre Mulher foi assim! Milhares de pessoas juntaram-se no Parque das Nações para apoiar uma causa que não deixa ninguém indiferente.

Vânia Rodrigues - Corrida Sempre Mulher 2014

Corrida Sempre Mulher 2014

Corrida Sempre Mulher 2014

Corrida Sempre Mulher 2014

Vânia Rodrigues - Corrida Sempre Mulher 2014

Corrida Sempre Mulher 2014

Corrida Sempre Mulher 2014

Vânia Rodrigues - Corrida Sempre Mulher 2014

Ready…Set…Go!

vintage woman gym

As the cold days start, the laziness about going to the gym takes control of us. If for some it’s already difficult during the summer, during the winter it gets worst. It feels so much better to stay home devouring cookies or a full chocolate bar… and look who’s talking! But latter on the consequences are disastrous: the guilt comes, along with the frustration etc etc etc. And the worst part is that we know exactly that when the strength of will wins and we decide to move a bit, we become as new! So girls, don’t get more excuses and make exercise (even if it is just a walk!) a daily habit in your life. Because of that we know that exercise does miracles to our health, to our looks and our mind!
We’re posting some inspirational pictures for your workout!

Os dias frios começam e a preguiça de ir ao ginásio apodera-se de nós. Se para alguns no Verão já é difícil, então no Inverno é para esquecer. Sabe muito melhor ficar em casa a devorar umas bolachinhas ou uma tablete inteira de chocolate…e olhem quem o diga! Mas depois as consequências são desastrosas: vem a culpa, a frustração etc etc etc. E o pior é que nós sabemos perfeitamente que quando a força de vontade vence e nos decidimos a mexer um bocadinho, ficamos no fim como novas! Por isso girls, não arranjem mais desculpas e façam do exercício (nem que seja uma caminhada) um hábito diário na vossa vida. Todos sabemos que o exercício faz milagres à nossa saúde, à nossa aparência e à nossa mente!
Por isso, vamos deixar-vos aqui algumas imagens de inspiração para o vosso workout!

Alessandra Ambrósio

Alessandra Ambrósio

Karolina Kurkova

Karolina Kurkova

Izabel Goulart

Izabel Goulart

Jessica Hart

Jessica Hart

Victoria Beckham

Victoria Beckham

Gisele Bundchen

Gisele Bundchen

Adriana Lima

Adriana Lima

Karlie kloss

Karlie Kloss

Irina Shayk

Irina Shayk

Heidi Klum and Miranda Kerr

Heidi Klum and Miranda Kerr