15/12/2014

Three days in a Magic Place

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

There’s a village that is more like a world. About stories, romance and mysteries. Last week we were there for three days and it was enough for me to feel completely renewed. This place I speak to you about is called Óbidos (wonderland would be a more suitable name), a medieval village where each detail makes us dream.

Because we were so close, we didn’t resist and went to Caldas da Rainha, which is about six Km from the village. I’ve lived there for a year and it’s one of the places with more charm that I know about. In the centre you can find a huge and wonderful romantic garden from the 19th century, known as Paque D. Carlos I.

Hope you like the pics!

Há uma vila que é um mundo. De histórias, romances e mistérios. Na semana passada estivemos lá três dias e foi o suficiente para me sentir completamente renovada. Este lugar místico de que vos falo chama-se Óbidos (wonderland seria um nome muito mais sensato), uma vila medieval onde cada pormenor nos faz sonhar.

Como estava perto, não resistimos e fomos até às Caldas da Rainha, que fica a cerca de seis quilómetros da vila. Vivi lá durante um ano e é um dos lugares com mais encanto que conheço. No centro situa-se um enorme e maravilhoso jardim romântico do século XIX, conhecido como o Parque D. Carlos I.

Espero que gostem das fotos!

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos, portugal, musse blog, vânia rodrigues

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

óbidos village, vila de óbidos, portugal, Vânia Rodrigues look, musse blog

Photos by Gustavo Maia

I was wearing:

Duffel coat/ Canadiana – LA REDOUTE

Dress/ Vestido – PERSONALITEE

Bag/ Mala – LOLLIPOPS

Wool cap/ Gorro – ZARA

Shoes/ Sapatos – SEASIDE

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

latest vlogs